Polygraphe inclassable

Janin ne relève d'aucune école. Il est dans la mouvance romantique, Jeune France,  participe à la bataille d'Hernani avec Hugo et connaît le succès ave L'Âne mort.

Plus âgé, devenu conservateur et conformiste, il estime  "que l'on aurait jamais dû ôter à nos poètes la muselière classique" et sacrifie au badinage mondain : mots enfilés comme des verroteries et agités par une main perfide (Balzac).